EXOのあみだ旅情報がニュースになってた!

ふとSNS を見てたらEXOのあみだ旅のニュースが飛び込んできました!

めっちゃ楽しみすぎてどうしよう!
実は歌番組よりもバラエティ番組大好きなので、ワクワクが止まりません!


そんなわけでワクワクしながらサラッと記事を翻訳してみようと思います!

元記事は→こちら



엑소, 5인 뭉친다…28일(오늘) ‘엑사세3’ 첫 촬영
EXO、5人集まる…28日(本日)’エクソあみだ旅3’ 初撮影

그룹 엑소(EXO)가 공백기를 깨고 ‘엑소의 사다리 타고 세계여행’으로 뭉친다.
グループEXOが空白期間を破り ’EXOのあみだで世界旅行’ で集まった。

28일 한 매체에 따르면 이날 엑소 수호·카이·디오·세훈·시우민이 ‘엑소의 사다리 타고 세계여행’ 시즌 3 촬영을 시작했다고 전했다. 이번 시즌 촬영은 경상남도 남해에서 진행될 것으로 보인다고 덧붙였다.

28日あるメディアによると、この日EXOのスホ・カイ・ディオ・セフン・シウミンが ’EXOのあみだで世界旅行’ シーズン3の撮影を始めたと伝えた。今シーズンの撮影は慶尚南道の南海で進められていると見られると付け足した。

‘엑소의 사다리 타고 세계여행’은 지난 2018년 ‘첸벡시(CBX) 일본편’을 시작으로 한 엑소의 복불복 여행기를 담은 리얼 여행 버라이어티 프로그램이다. 2019년 공개된 시즌 2 ‘엑소의 사다리 타고 세계여행-가오슝&컨딩 편’까지 많은 사랑을 받았지만 멤버들의 입대와 코로나19로 한동안 시청자들을 만나지 못했다.

’EXOのあみだで世界旅行’ は2018年 ’CBX日本編’ を皮切りにEXOの運試し旅行記を盛り込んだリアル旅行バラエティ番組だ。2019年に公開されたシーズン2 ’EXOのあみだで世界旅行ー高雄&墾丁編’ まで多くの愛を受けたが、メンバーたちの入隊とコロナ19でしばらく視聴者に会えなかった。

3년 만에 돌아오는 시즌 3에는 군 복무 중인 찬열·백현·첸을 제외한 전 멤버가 참여한다. 지난 13일 소집 해제된 리더 수호는 전역 후 멤버들과 함께 하는 첫 공식활동인 만큼 팬들의 기대감도 높아질 것으로 보인다.

3年ぶりに戻ってきたシーズン3には軍服務中のチャニョル・ベッキョン・チェンを除いた全メンバーが参加する。13日招集解除されたリーダーのスホは除隊後メンバーたちと一緒にする初の公式活動であるだけにファンたちの期待も高まると見られる。

한편 엑소는 오는 4월 데뷔 10주년을 앞두고 있다.

一方EXOはこの4月にデビュー10周年を控えている。


タイトルとURLをコピーしました