エンタメ韓国語

オニュのデュエット曲「별 하나」が最高なので訳してみた。

楽しみにしていました!온유 (ONEW) X 펀치 (Punch) の「별 하나 (Way)」会社帰りに聴いたら夜道にぴったりの癒し曲でした。本当にオニュの声がいい!!低音が凄く好き。女性キーの高音もいい。さすが音域広くてすごい。耳から癒...
エンタメ韓国語

EXO FILM LIVEをきっかけに完全にEXOにはまっています!

お久しぶりです。前回、EXOの「나비소녀」にハマっているという記事を書いてから1ヶ月ちょっと経ちました。現在、完全にEXOにハマっております!! EXO FILM LIVEが最高だった 友達が誘ってくれたEXOの「...
エンタメ韓国語

EXOの나비소녀(Don’t Go)に今さらハマっている

友達の影響でEXOを好きになりつありま、いや、好きになりました!!少し前にその友達に誘ってもらって「FILM LIVE JAPAN TOUR EXO PLANET 2021」なるものに行ったんですが、あらためてEXOは歌が上手だなと思った...
エンタメ韓国語

最終回を迎えた「바라던 바다」のオニュが素敵すぎた

オニュが出演していた「바라던 바다」が終わってしまった。公式ホームページでのリアル視聴はできなかったんですが、なんとか最終回まで見ました。その内VPN設定もしないとなと思う次第です。 オニュの魅力が爆発 オニュ目的...
こつこつ翻訳練習

この前挑戦した翻訳コンテストは落選していた

先日、突然挑戦した翻訳コンテストがあります。その名も「第2回 新韓流文化コンテンツ翻訳コンテスト」です。応募の詳細は以前の記事をご覧いただけると幸いです。 そんなコンテストに応募してたということをすっかり忘れていた私。ス...
いろいろ雑記

ギョウジャニンニクの缶詰とサムギョプサル

神戸にある韓国スーパー「ソウルマート」でとある缶詰を買いました。これです!「우리엄마 명이절임」という缶詰。 「お母さんのギョウジャニンニク漬け」といったところでしょうか?中身はこんな風に葉っぱが入っています。ちなみに醤油漬...
こつこつ翻訳練習

第2回新韓流文化コンテンツ翻訳コンテストに挑戦してみた!

偶然twitterで翻訳コンテストを見つけたので、興味本位で挑戦してみました!韓国文学翻訳院というところが開催しているコンテストで「第2回 新韓流文化コンテンツ翻訳コンテスト」というものです。サイトは→こちら 予選→本選→決...
エンタメ韓国語

SNSログインではオニュの新番組「바라던 바다」は見れなかった

オニュの新番組、JTBCの「바라던 바다」を見たくてJTBCのサイトにログインできるようにしました。割と簡単にログインできました。 ワクワクしてリアルタイムでONAIRをクリックしたら、見れませんでした(泣)まあそうです...
エンタメ韓国語

EXOのSpecial Album「DON’T FIGHT THE FEELING」をレビューしてみた

EXOのSpecial Album 「DON'T FIGHT THE FEELING」を毎日聴きながら通勤している私です。久しぶりにK-POPアイドルをティーザーから追いかけるという体験ができてました。そんな過程もブログに書きました。ゲー...
多言語に挑戦

日本語教育能力検定試験を独学してみることにした

好奇心の向かうままに本屋さんで買ったテキストがあります。それは「日本語教育能力検定試験」のテキストです! そもそも日本語教育能力検定試験って何だろう? Wikipediaで調べたろころ、下のような試験とのことで...
タイトルとURLをコピーしました